Acts 12:1

<< Acts 12:1 >>

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
Κατ' ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν Ἡρῴδης βασιλεὺς τὰς χεῖρας κακῶσαί τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
Κατ' ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν Ἡρῴδης βασιλεὺς τὰς χεῖρας κακῶσαί τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Κατ’ ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν βασιλεὺς Ἡρῴδης τὰς χεῖρας κακῶσαί τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
κατ εκεινον δε τον καιρον επεβαλεν ηρωδης ο βασιλευς τας χειρας κακωσαι τινας των απο της εκκλησιας

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Κατ’ ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν Ἡρῴδης ὁ βασιλεὺς τὰς χεῖρας κακῶσαί τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Κατ' ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν Ἡρῴδης ὁ βασιλεὺς τὰς χεῖρας κακῶσαί τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας


ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
κατ εκεινον δε τον καιρον επεβαλεν ηρωδης ο βασιλευς τας χειρας κακωσαι τινας των απο της εκκλησιας

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Westcott/Hort
κατ εκεινον δε τον καιρον επεβαλεν ηρωδης ο βασιλευς τας χειρας κακωσαι τινας των απο της εκκλησιας

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
κατ εκεινον δε τον καιρον επεβαλεν ο βασιλευς ηρωδης τας χειρας κακωσαι τινας των απο της εκκλησιας

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
κατ εκεινον δε τον καιρον επεβαλεν ηρωδης ο βασιλευς τας χειρας κακωσαι τινας των απο της εκκλησιας

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Textus Receptus (1550)
κατ εκεινον δε τον καιρον επεβαλεν ηρωδης ο βασιλευς τας χειρας κακωσαι τινας των απο της εκκλησιας

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
κατ εκεινον δε τον καιρον επεβαλεν ηρωδης ο βασιλευς τας χειρας κακωσαι τινας των απο της εκκλησιας[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kat ekeinon de ton kairon epebalen o basileus ērōdēs tas cheiras kakōsai tinas tōn apo tēs ekklēsias
kat ekeinon de ton kairon epebalen o basileus ErOdEs tas cheiras kakOsai tinas tOn apo tEs ekklEsias

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kat ekeinon de ton kairon epebalen ērōdēs o basileus tas cheiras kakōsai tinas tōn apo tēs ekklēsias
kat ekeinon de ton kairon epebalen ErOdEs o basileus tas cheiras kakOsai tinas tOn apo tEs ekklEsias

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kat ekeinon de ton kairon epebalen ērōdēs o basileus tas cheiras kakōsai tinas tōn apo tēs ekklēsias
kat ekeinon de ton kairon epebalen ErOdEs o basileus tas cheiras kakOsai tinas tOn apo tEs ekklEsias

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kat ekeinon de ton kairon epebalen ērōdēs o basileus tas cheiras kakōsai tinas tōn apo tēs ekklēsias
kat ekeinon de ton kairon epebalen ErOdEs o basileus tas cheiras kakOsai tinas tOn apo tEs ekklEsias

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kat ekeinon de ton kairon epebalen ērōdēs o basileus tas cheiras kakōsai tinas tōn apo tēs ekklēsias
kat ekeinon de ton kairon epebalen ErOdEs o basileus tas cheiras kakOsai tinas tOn apo tEs ekklEsias

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kat ekeinon de ton kairon epebalen ērōdēs o basileus tas cheiras kakōsai tinas tōn apo tēs ekklēsias
kat ekeinon de ton kairon epebalen ErOdEs o basileus tas cheiras kakOsai tinas tOn apo tEs ekklEsias

Acts 12:1 Hebrew Bible
בעת ההיא שלח המלך הורדוס את ידו להרע לאנשים מן הקהל׃

Acts 12:1 Aramaic NT: Peshitta
ܒܗܘ ܕܝܢ ܙܒܢܐ ܐܪܡܝ ܗܘܐ ܐܝܕܝܐ ܥܠ ܐܢܫܝܢ ܕܒܥܕܬܐ ܐܝܟ ܕܢܒܐܫ ܠܗܘܢ ܗܪܘܕܤ ܡܠܟܐ ܗܘ ܕܡܬܟܢܐ ܗܘܐ ܐܓܪܦܘܤ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
eodem autem tempore misit Herodes rex manus ut adfligeret quosdam de ecclesia

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church

Afflict Arrested Assembly Attacks Belonged Christians Church Cruel Evil Forth Hands Herod Hurt Ill-treat Intending Laid Members Mistreat Oppress Order Persecute Stretched Vex Violent

Afflict Arrested Assembly Attacks Belonged Christians Church Cruel Evil Forth Hands Herod Hurt Ill-Treat Intending Laid Members Mistreat Oppress Order Persecute Stretched Time Vex Violent

Afflict Arrested Assembly Attacks Belonged Christians Church Cruel Evil Forth Hands Herod Hurt Ill-Treat Intending Laid Members Mistreat Oppress Order Persecute Stretched Time Vex Violent