Acts 8:32
<< Acts 8:32 >>
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
δὲ περιοχὴ τῆς γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν ἦν αὕτη· ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείροντος / κείραντος αὐτὸν ἄφωνος, οὕτως οὐκ ἀνοίγει τὸ στόμα αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ περιοχὴ τῆς γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν ἦν αὕτη· ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη, καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείραντος αὐτὸν ἄφωνος, οὕτως οὐκ ἀνοίγει τὸ στόμα αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἡ δὲ περιοχὴ τῆς γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν ἦν αὕτη· ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη· καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείραντος αὐτὸν ἄφωνος, οὕτως οὐκ ἀνοίγει τὸ στόμα αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἡ δὲ περιοχὴ τῆς γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν ἦν αὕτη· Ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείροντος αὐτὸν ἄφωνος οὕτως οὐκ ἀνοίγει τὸ στόμα αὐτοῦ


ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του {VAR1: κειροντος } {VAR2: κειραντος } αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Westcott/Hort
η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειραντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Textus Receptus (1550)
η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Textus Receptus (1894)
η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ē de periochē tēs graphēs ēn aneginōsken ēn autē ōs probaton epi sphagēn ēchthē kai ōs amnos enantion tou keirantos auton aphōnos outōs ouk anoigei to stoma autou
E de periochE tEs graphEs En aneginOsken En autE Os probaton epi sphagEn EchthE kai Os amnos enantion tou keirantos auton aphOnos outOs ouk anoigei to stoma autou

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ē de periochē tēs graphēs ēn aneginōsken ēn autē ōs probaton epi sphagēn ēchthē kai ōs amnos enantion tou keirontos auton aphōnos outōs ouk anoigei to stoma autou
E de periochE tEs graphEs En aneginOsken En autE Os probaton epi sphagEn EchthE kai Os amnos enantion tou keirontos auton aphOnos outOs ouk anoigei to stoma autou

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ē de periochē tēs graphēs ēn aneginōsken ēn autē ōs probaton epi sphagēn ēchthē kai ōs amnos enantion tou keirontos auton aphōnos outōs ouk anoigei to stoma autou
E de periochE tEs graphEs En aneginOsken En autE Os probaton epi sphagEn EchthE kai Os amnos enantion tou keirontos auton aphOnos outOs ouk anoigei to stoma autou

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ē de periochē tēs graphēs ēn aneginōsken ēn autē ōs probaton epi sphagēn ēchthē kai ōs amnos enantion tou keirontos auton aphōnos outōs ouk anoigei to stoma autou
E de periochE tEs graphEs En aneginOsken En autE Os probaton epi sphagEn EchthE kai Os amnos enantion tou keirontos auton aphOnos outOs ouk anoigei to stoma autou

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ē de periochē tēs graphēs ēn aneginōsken ēn autē ōs probaton epi sphagēn ēchthē kai ōs amnos enantion tou keirontos auton aphōnos outōs ouk anoigei to stoma autou
E de periochE tEs graphEs En aneginOsken En autE Os probaton epi sphagEn EchthE kai Os amnos enantion tou keirontos auton aphOnos outOs ouk anoigei to stoma autou

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:32 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ē de periochē tēs graphēs ēn aneginōsken ēn autē ōs probaton epi sphagēn ēchthē kai ōs amnos enantion tou {WH: keirontos } {UBS4: keirantos } auton aphōnos outōs ouk anoigei to stoma autou
E de periochE tEs graphEs En aneginOsken En autE Os probaton epi sphagEn EchthE kai Os amnos enantion tou {WH: keirontos} {UBS4: keirantos} auton aphOnos outOs ouk anoigei to stoma autou

Acts 8:32 Hebrew Bible
וענין הכתוב אשר קרא זה הוא כשה לטבח יובל וכרחל לפני גוזזיה נאלמה ולא יפתח פיו׃

Acts 8:32 Aramaic NT: Peshitta
ܦܤܘܩܐ ܕܝܢ ܕܟܬܒܐ ܕܩܪܐ ܗܘܐ ܒܗ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܐܡܪܐ ܠܢܟܤܬܐ ܐܬܕܒܪ ܘܐܝܟ ܢܩܝܐ ܩܕܡ ܓܙܘܙܐ ܫܬܝܩ ܗܘܐ ܘܗܟܢܐ ܠܐ ܦܬܚ ܦܘܡܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
locus autem scripturae quam legebat erat hic tamquam ovis ad occisionem ductus est et sicut agnus coram tondente se sine voce sic non aperuit os suum

Biblos.com Online Bible