Matthew 22:7
<< Matthew 22:7 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
δὲ βασιλεὺς ὠργίσθη καὶ πέμψας τὰ στρατεύματα αὐτοῦ ἀπώλεσεν τοὺς φονεῖς ἐκείνους καὶ τὴν πόλιν αὐτῶν ἐνέπρησεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ βασιλεὺς ὠργίσθη, καὶ πέμψας τὰ στρατεύματα αὐτοῦ ἀπώλεσεν τοὺς φονεῖς ἐκείνους καὶ τὴν πόλιν αὐτῶν ἐνέπρησεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ακουσας ο βασιλευς εκεινος ωργισθη και πεμψας τα στρατευματα αυτου απωλεσεν τους φονεις εκεινους και την πολιν αυτων ενεπρησεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀκούσας δὲ ὁ βασιλεὺς ἐκεῖνος ὠργίσθη, καὶ πέμψας τὰ στρατεύματα αὐτοῦ ἀπώλεσε τοὺς φονεῖς ἐκείνους καὶ τὴν πόλιν αὐτῶν ἐνέπρησε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀκούσας δὲ ὁ βασιλεὺς ὠργίσθη καὶ πέμψας τὰ στρατεύματα αὐτοῦ ἀπώλεσεν τοὺς φονεῖς ἐκείνους καὶ τὴν πόλιν αὐτῶν ἐνέπρησεν


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ο δε βασιλευς ωργισθη και πεμψας τα στρατευματα αυτου απωλεσεν τους φονεις εκεινους και την πολιν αυτων ενεπρησεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Westcott/Hort
ο δε βασιλευς ωργισθη και πεμψας τα στρατευματα αυτου απωλεσεν τους φονεις εκεινους και την πολιν αυτων ενεπρησεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο δε βασιλευς ωργισθη και πεμψας τα στρατευματα αυτου απωλεσεν τους φονεις εκεινους και την πολιν αυτων ενεπρησεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ακουσας ο βασιλευς εκεινος ωργισθη και πεμψας τα στρατευματα αυτου απωλεσεν τους φονεις εκεινους και την πολιν αυτων ενεπρησεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ακουσας δε ο βασιλευς ωργισθη και πεμψας τα στρατευματα αυτου απωλεσεν τους φονεις εκεινους και την πολιν αυτων ενεπρησεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ακουσας δε ο βασιλευς ωργισθη και πεμψας τα στρατευματα αυτου απωλεσεν τους φονεις εκεινους και την πολιν αυτων ενεπρησεν[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o de basileus ōrgisthē kai pempsas ta strateumata autou apōlesen tous phoneis ekeinous kai tēn polin autōn eneprēsen
o de basileus OrgisthE kai pempsas ta strateumata autou apOlesen tous phoneis ekeinous kai tEn polin autOn eneprEsen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai akousas o basileus ekeinos ōrgisthē kai pempsas ta strateumata autou apōlesen tous phoneis ekeinous kai tēn polin autōn eneprēsen
kai akousas o basileus ekeinos OrgisthE kai pempsas ta strateumata autou apOlesen tous phoneis ekeinous kai tEn polin autOn eneprEsen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
akousas de o basileus ōrgisthē kai pempsas ta strateumata autou apōlesen tous phoneis ekeinous kai tēn polin autōn eneprēsen
akousas de o basileus OrgisthE kai pempsas ta strateumata autou apOlesen tous phoneis ekeinous kai tEn polin autOn eneprEsen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
akousas de o basileus ōrgisthē kai pempsas ta strateumata autou apōlesen tous phoneis ekeinous kai tēn polin autōn eneprēsen
akousas de o basileus OrgisthE kai pempsas ta strateumata autou apOlesen tous phoneis ekeinous kai tEn polin autOn eneprEsen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o de basileus ōrgisthē kai pempsas ta strateumata autou apōlesen tous phoneis ekeinous kai tēn polin autōn eneprēsen
o de basileus OrgisthE kai pempsas ta strateumata autou apOlesen tous phoneis ekeinous kai tEn polin autOn eneprEsen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:7 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o de basileus ōrgisthē kai pempsas ta strateumata autou apōlesen tous phoneis ekeinous kai tēn polin autōn eneprēsen
o de basileus OrgisthE kai pempsas ta strateumata autou apOlesen tous phoneis ekeinous kai tEn polin autOn eneprEsen

Matthew 22:7 Hebrew Bible
ויקצף המלך וישלח צבאותיו ויאבד את המרצחים ההם ואת עירם שרף באש׃

Matthew 22:7 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܫܡܥ ܕܝܢ ܡܠܟܐ ܪܓܙ ܘܫܕܪ ܚܝܠܘܬܗ ܐܘܒܕ ܠܩܛܘܠܐ ܗܢܘܢ ܘܠܡܕܝܢܬܗܘܢ ܐܘܩܕ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
rex autem cum audisset iratus est et missis exercitibus suis perdidit homicidas illos et civitatem illorum succendit

Biblos.com Online Bible