Ephesians 4:10
<< Ephesians 4:10 >>
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καταβὰς αὐτός ἐστιν καὶ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν, ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καταβαίνω αὐτός εἰμί καί ἀναβαίνω ὑπεράνω πᾶς οὐρανός ἵνα πληρόω πᾶς

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ καταβὰς αὐτός ἐστι καὶ ὁ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν, ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ καταβὰς αὐτός ἐστιν καὶ ὁ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα


ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Westcott/Hort
ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα[]


ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o katabas autos estin kai o anabas uperanō pantōn tōn ouranōn ina plērōsē ta panta
o katabas autos estin kai o anabas uperanO pantOn tOn ouranOn ina plErOsE ta panta

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o katabas autos estin kai o anabas uperanō pantōn tōn ouranōn ina plērōsē ta panta
o katabas autos estin kai o anabas uperanO pantOn tOn ouranOn ina plErOsE ta panta

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o katabas autos estin kai o anabas uperanō pantōn tōn ouranōn ina plērōsē ta panta
o katabas autos estin kai o anabas uperanO pantOn tOn ouranOn ina plErOsE ta panta

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o katabas autos estin kai o anabas uperanō pantōn tōn ouranōn ina plērōsē ta panta
o katabas autos estin kai o anabas uperanO pantOn tOn ouranOn ina plErOsE ta panta

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o katabas autos estin kai o anabas uperanō pantōn tōn ouranōn ina plērōsē ta panta
o katabas autos estin kai o anabas uperanO pantOn tOn ouranOn ina plErOsE ta panta

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o katabas autos estin kai o anabas uperanō pantōn tōn ouranōn ina plērōsē ta panta
o katabas autos estin kai o anabas uperanO pantOn tOn ouranOn ina plErOsE ta panta

Ephesians 4:10 Hebrew Bible
הירד הוא אשר גם עלה למעלה מכל השמים למען ימלא את הכל׃

Ephesians 4:10 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܢܚܬ ܗܘܝܘ ܗܘ ܕܐܦ ܤܠܩ ܠܥܠ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܫܡܝܐ ܕܢܫܠܡ ܟܠ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui descendit ipse est et qui ascendit super omnes caelos ut impleret omnia

Biblos.com Online Bible