<< Revelation 20:9 >>
 |
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καί ἀναβαίνω ἐπί ὁ πλάτος ὁ γῆ καί κυκλόω ὁ παρεμβολή ὁ ἅγιος καί ὁ πόλις ὁ ἀγαπάω καί καταβαίνω πῦρ ἐκ ὁ οὐρανός καί κατεσθίω αὐτός ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ανεβησαν επι το πλατος της γης και εκυκλωσαν την παρεμβολην των αγιων και την πολιν την ηγαπημενην και κατεβη πυρ εκ του ουρανου απο του θεου και κατεφαγεν αυτους ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς, καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην· καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ Θεοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς· ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς καὶ ἐκύκλωσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην καὶ κατέβη πῦρ ἀπὸ τοῦ Θεοῦ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
και ανεβησαν επι το πλατος της γης και εκυκλευσαν την παρεμβολην των αγιων και την πολιν την ηγαπημενην και κατεβη πυρ εκ του ουρανου και κατεφαγεν αυτους ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Westcott/Hort
και ανεβησαν επι το πλατος της γης και εκυκλευσαν την παρεμβολην των αγιων και την πολιν την ηγαπημενην και κατεβη πυρ εκ του ουρανου και κατεφαγεν αυτους ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και ανεβησαν επι το πλατος της γης και εκυκλευσαν την παρεμβολην των αγιων και την πολιν την ηγαπημενην και κατεβη πυρ εκ του ουρανου και κατεφαγεν αυτους ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ανεβησαν επι το πλατος της γης και εκυκλωσαν την παρεμβολην των αγιων και την πολιν την ηγαπημενην και κατεβη πυρ εκ του ουρανου απο του θεου και κατεφαγεν αυτους ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ανεβησαν επι το πλατος της γης και εκυκλωσαν την παρεμβολην των αγιων και την πολιν την ηγαπημενην και κατεβη πυρ απο του θεου εκ του ουρανου και κατεφαγεν αυτους ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ανεβησαν επι το πλατος της γης και εκυκλωσαν την παρεμβολην των αγιων και την πολιν την ηγαπημενην και κατεβη πυρ απο του θεου εκ του ουρανου και κατεφαγεν αυτους
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai anebēsan epi to platos tēs gēs kai ekukleusan tēn parembolēn tōn agiōn kai tēn polin tēn ēgapēmenēn kai katebē pur ek tou ouranou kai katephagen autous
kai anebEsan epi to platos tEs gEs kai ekukleusan tEn parembolEn tOn agiOn kai tEn polin tEn EgapEmenEn kai katebE pur ek tou ouranou kai katephagen autous ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai anebēsan epi to platos tēs gēs kai ekuklōsan tēn parembolēn tōn agiōn kai tēn polin tēn ēgapēmenēn kai katebē pur ek tou ouranou apo tou theou kai katephagen autous
kai anebEsan epi to platos tEs gEs kai ekuklOsan tEn parembolEn tOn agiOn kai tEn polin tEn EgapEmenEn kai katebE pur ek tou ouranou apo tou theou kai katephagen autous ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai anebēsan epi to platos tēs gēs kai ekuklōsan tēn parembolēn tōn agiōn kai tēn polin tēn ēgapēmenēn kai katebē pur apo tou theou ek tou ouranou kai katephagen autous
kai anebEsan epi to platos tEs gEs kai ekuklOsan tEn parembolEn tOn agiOn kai tEn polin tEn EgapEmenEn kai katebE pur apo tou theou ek tou ouranou kai katephagen autous ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai anebēsan epi to platos tēs gēs kai ekuklōsan tēn parembolēn tōn agiōn kai tēn polin tēn ēgapēmenēn kai katebē pur apo tou theou ek tou ouranou kai katephagen autous
kai anebEsan epi to platos tEs gEs kai ekuklOsan tEn parembolEn tOn agiOn kai tEn polin tEn EgapEmenEn kai katebE pur apo tou theou ek tou ouranou kai katephagen autous ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai anebēsan epi to platos tēs gēs kai ekukleusan tēn parembolēn tōn agiōn kai tēn polin tēn ēgapēmenēn kai katebē pur ek tou ouranou kai katephagen autous
kai anebEsan epi to platos tEs gEs kai ekukleusan tEn parembolEn tOn agiOn kai tEn polin tEn EgapEmenEn kai katebE pur ek tou ouranou kai katephagen autous ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:9 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai anebēsan epi to platos tēs gēs kai ekukleusan tēn parembolēn tōn agiōn kai tēn polin tēn ēgapēmenēn kai katebē pur ek tou ouranou kai katephagen autous
kai anebEsan epi to platos tEs gEs kai ekukleusan tEn parembolEn tOn agiOn kai tEn polin tEn EgapEmenEn kai katebE pur ek tou ouranou kai katephagen autous Latin: Biblia Sacra Vulgata
et descendit ignis a Deo de caelo et devoravit eos et diabolus qui seducebat eos missus est in stagnum ignis et sulphuris ubi et bestia Biblos.com Online Bible | 
