Zephaniah 3:18 Greek, Hebrew, Latin

Zephaniah 3:18 Greek OT: Septuagint
και συναξω τους συντετριμμενους ουαι τις ελαβεν επ' αυτην ονειδισμον

צפניה 3:18 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
נוּגֵי מִמֹּועֵד אָסַפְתִּי מִמֵּךְ הָיוּ מַשְׂאֵת עָלֶיהָ חֶרְפָּה׃

צפניה 3:18 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
נוגי ממועד אספתי ממך היו משאת עליה חרפה׃

צפניה 3:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נוּגֵ֧י מִמֹּועֵ֛ד אָסַ֖פְתִּי מִמֵּ֣ךְ הָי֑וּ מַשְׂאֵ֥ת עָלֶ֖יהָ חֶרְפָּֽה׃

צפניה 3:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נוגי ממועד אספתי ממך היו משאת עליה חרפה׃

צפניה 3:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נוּגֵי מִמֹּועֵד אָסַפְתִּי מִמֵּךְ הָיוּ מַשְׂאֵת עָלֶיהָ חֶרְפָּה׃

צפניה 3:18 Hebrew OT: Aleppo Codex
יח נוגי ממועד אספתי ממך היו--משאת עליה חרפה

צפניה 3:18 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
נוגי ממועד אספתי ממך היו משאת עליה חרפה׃

צפניה 3:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נוגי ממועד אספתי ממך היו משאת עליה חרפה׃

צפניה 3:18 Hebrew Bible
נוגי ממועד אספתי ממך היו משאת עליה חרפה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nugas qui a lege recesserant congregabo quia ex te erant ut non ultra habeas super eis obprobrium