ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's NumbersΟὐκ οἴδατε ὅτι ναὸς θεοῦ ἐστε καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ οἰκεῖ ἐν ὑμῖν;
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersουκ οιδατε οτι ναος θεου εστε και το πνευμα του θεου οικει εν υμιν
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Greek Orthodox ChurchΟὐκ οἴδατε ὅτι ναὸς Θεοῦ ἐστε καὶ τὸ Πνεῦμα τοῦ Θεοῦ οἰκεῖ ἐν ὑμῖν;
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)οὐκ οἴδατε ὅτι ναὸς θεοῦ ἐστε καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ οἰκεῖ ἐν ὑμῖν
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsουκ οιδατε οτι ναος θεου εστε και το πνευμα του θεου {VAR1: εν υμιν οικει } {VAR2: οικει εν υμιν }
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Westcott/Hortουκ οιδατε οτι ναος θεου εστε και το πνευμα του θεου εν υμιν οικει
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.ουκ οιδατε οτι ναος θεου εστε και το πνευμα του θεου οικει εν υμιν
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)ουκ οιδατε οτι ναος θεου εστε και το πνευμα του θεου οικει εν υμιν
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Textus Receptus (1550) ουκ οιδατε οτι ναος θεου εστε και το πνευμα του θεου οικει εν υμιν
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)ουκ οιδατε οτι ναος θεου εστε και το πνευμα του θεου οικει εν υμιν[]
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou oikei en uminouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou oikei en umin
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou oikei en uminouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou oikei en umin
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou oikei en umin ouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou oikei en umin
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou oikei en uminouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou oikei en umin
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou en umin oikeiouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou en umin oikei
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:16 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou {WH: en umin oikei } {UBS4: oikei en umin }ouk oidate oti naos theou este kai to pneuma tou theou {WH: en umin oikei} {UBS4: oikei en umin}
1 Corinthians 3:16 Aramaic NT: Peshittaܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܗܝܟܠܗ ܐܢܬܘܢ ܕܐܠܗܐ ܘܪܘܚܗ ܕܐܠܗܐ ܥܡܪܐ ܒܟܘܢ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgatanescitis quia templum Dei estis et Spiritus Dei habitat in vobis
Biblos.com Online Bible