Acts 15:7
<< Acts 15:7 >>
ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
πολλῆς δὲ ζητήσεως γενομένης ἀναστὰς Πέτρος εἶπεν πρὸς αὐτούς· ἄνδρες ἀδελφοί, ὑμεῖς ἐπίστασθε ὅτι ἀφ' ἡμερῶν ἀρχαίων ἐν ὑμῖν ἐξελέξατο θεὸς διὰ τοῦ στόματός μου ἀκοῦσαι τὰ ἔθνη τὸν λόγον τοῦ εὐαγγελίου καὶ πιστεῦσαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
πολλῆς δὲ ζητήσεως γενομένης ἀναστὰς Πέτρος εἶπεν πρὸς αὐτούς, ἄνδρες ἀδελφοί, ὑμεῖς ἐπίστασθε ὅτι ἀφ’ ἡμερῶν ἀρχαίων ἐν ὑμῖν ἐξελέξατο θεὸς διὰ τοῦ στόματός μου ἀκοῦσαι τὰ ἔθνη τὸν λόγον τοῦ εὐαγγελίου καὶ πιστεῦσαι·

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
πολλης δε συζητησεως γενομενης αναστας πετρος ειπεν προς αυτους ανδρες αδελφοι υμεις επιστασθε οτι αφ ημερων αρχαιων ο θεος εν ημιν εξελεξατο δια του στοματος μου ακουσαι τα εθνη τον λογον του ευαγγελιου και πιστευσαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
Πολλῆς δὲ συζητήσεως γενομένης ἀναστὰς Πέτρος εἶπε πρὸς αὐτούς· Ἄνδρες ἀδελφοί, ὑμεῖς ἐπίστασθε ὅτι ἀφ’ ἡμερῶν ἀρχαίων ὁ Θεὸς ἐν ὑμῖν ἐξελέξατο διὰ τοῦ στόματός μου ἀκοῦσαι τὰ ἔθνη τὸν λόγον τοῦ εὐαγγελίου καὶ πιστεῦσαι.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πολλῆς δὲ συζητήσεως γενομένης ἀναστὰς Πέτρος εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἄνδρες ἀδελφοί ὑμεῖς ἐπίστασθε ὅτι ἀφ' ἡμερῶν ἀρχαίων ὁ θεὸς ἐν ἡμῖν ἐξελέξατο διὰ τοῦ στόματός μου ἀκοῦσαι τὰ ἔθνη τὸν λόγον τοῦ εὐαγγελίου καὶ πιστεῦσαι·


ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
πολλης δε ζητησεως γενομενης αναστας πετρος ειπεν προς αυτους ανδρες αδελφοι υμεις επιστασθε οτι αφ ημερων αρχαιων εν υμιν εξελεξατο ο θεος δια του στοματος μου ακουσαι τα εθνη τον λογον του ευαγγελιου και πιστευσαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Westcott/Hort
πολλης δε ζητησεως γενομενης αναστας πετρος ειπεν προς αυτους ανδρες αδελφοι υμεις επιστασθε οτι αφ ημερων αρχαιων εν υμιν εξελεξατο ο θεος δια του στοματος μου ακουσαι τα εθνη τον λογον του ευαγγελιου και πιστευσαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
πολλης δε ζητησεως γενομενης αναστας πετρος ειπεν προς αυτους ανδρες αδελφοι υμεις επιστασθε οτι αφ ημερων αρχαιων εν υμιν εξελεξατο ο θεος δια του στοματος μου ακουσαι τα εθνη τον λογον του ευαγγελιου και πιστευσαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πολλης δε συζητησεως γενομενης αναστας πετρος ειπεν προς αυτους ανδρες αδελφοι υμεις επιστασθε οτι αφ ημερων αρχαιων ο θεος εν ημιν εξελεξατο δια του στοματος μου ακουσαι τα εθνη τον λογον του ευαγγελιου και πιστευσαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Textus Receptus (1550)
πολλης δε συζητησεως γενομενης αναστας πετρος ειπεν προς αυτους ανδρες αδελφοι υμεις επιστασθε οτι αφ ημερων αρχαιων ο θεος εν ημιν εξελεξατο δια του στοματος μου ακουσαι τα εθνη τον λογον του ευαγγελιου και πιστευσαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πολλης δε συζητησεως γενομενης αναστας πετρος ειπεν προς αυτους ανδρες αδελφοι υμεις επιστασθε οτι αφ ημερων αρχαιων ο θεος εν ημιν εξελεξατο δια του στοματος μου ακουσαι τα εθνη τον λογον του ευαγγελιου και πιστευσαι[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
pollēs de zētēseōs genomenēs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph ēmerōn archaiōn en umin exelexato o theos dia tou stomatos mou akousai ta ethnē ton logon tou euangeliou kai pisteusai
pollEs de zEtEseOs genomenEs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph EmerOn archaiOn en umin exelexato o theos dia tou stomatos mou akousai ta ethnE ton logon tou euangeliou kai pisteusai

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
pollēs de suzētēseōs genomenēs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph ēmerōn archaiōn o theos en ēmin exelexato dia tou stomatos mou akousai ta ethnē ton logon tou euangeliou kai pisteusai
pollEs de suzEtEseOs genomenEs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph EmerOn archaiOn o theos en Emin exelexato dia tou stomatos mou akousai ta ethnE ton logon tou euangeliou kai pisteusai

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
pollēs de suzētēseōs genomenēs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph ēmerōn archaiōn o theos en ēmin exelexato dia tou stomatos mou akousai ta ethnē ton logon tou euangeliou kai pisteusai
pollEs de suzEtEseOs genomenEs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph EmerOn archaiOn o theos en Emin exelexato dia tou stomatos mou akousai ta ethnE ton logon tou euangeliou kai pisteusai

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
pollēs de suzētēseōs genomenēs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph ēmerōn archaiōn o theos en ēmin exelexato dia tou stomatos mou akousai ta ethnē ton logon tou euangeliou kai pisteusai
pollEs de suzEtEseOs genomenEs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph EmerOn archaiOn o theos en Emin exelexato dia tou stomatos mou akousai ta ethnE ton logon tou euangeliou kai pisteusai

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
pollēs de zētēseōs genomenēs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph ēmerōn archaiōn en umin exelexato o theos dia tou stomatos mou akousai ta ethnē ton logon tou euangeliou kai pisteusai
pollEs de zEtEseOs genomenEs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph EmerOn archaiOn en umin exelexato o theos dia tou stomatos mou akousai ta ethnE ton logon tou euangeliou kai pisteusai

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:7 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
pollēs de zētēseōs genomenēs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph ēmerōn archaiōn en umin exelexato o theos dia tou stomatos mou akousai ta ethnē ton logon tou euangeliou kai pisteusai
pollEs de zEtEseOs genomenEs anastas petros eipen pros autous andres adelphoi umeis epistasthe oti aph EmerOn archaiOn en umin exelexato o theos dia tou stomatos mou akousai ta ethnE ton logon tou euangeliou kai pisteusai

Acts 15:7 Hebrew Bible
ויהי ברבות המחלקת קם פטרוס ויאמר אליהם אנשים אחים אתם ידעתם כי מימים ראשים בי בחר האלהים מכלנו אשר ישמעו הגוים מפי את דבר הבשורה ויאמינו׃

Acts 15:7 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܗܘܬ ܒܥܬܐ ܤܓܝܐܬܐ ܩܡ ܫܡܥܘܢ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܓܒܪܐ ܐܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܡܢ ܝܘܡܬܐ ܩܕܡܝܐ ܡܢ ܦܘܡܝ ܕܝܠܝ ܓܒܐ ܐܠܗܐ ܕܢܫܡܥܘܢ ܥܡܡܐ ܡܠܬܐ ܕܤܒܪܬܐ ܘܢܗܝܡܢܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum autem magna conquisitio fieret surgens Petrus dixit ad eos viri fratres vos scitis quoniam ab antiquis diebus in nobis elegit Deus per os meum audire gentes verbum evangelii et credere

Biblos.com Online Bible