
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance ἀλλ' οὐδενὸς λόγου ποιοῦμαι τὴν ψυχὴν τιμίαν ἐμαυτῷ ὡς τελειώσω / τελειῶσαι τὸν δρόμον μου καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον παρὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ, διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance ἀλλ' οὐδενὸς λόγου ποιοῦμαι τὴν ψυχὴν τιμίαν ἐμαυτῷ ὡς τελειώσω / τελειῶσαι τὸν δρόμον μου καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον παρὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ, διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers ἀλλ’ οὐδενὸς λόγου ποιοῦμαι τὴν ψυχὴν τιμίαν ἐμαυτῷ ὡς τελειῶσαι τὸν δρόμον μου καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον παρὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ, διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers αλλ ουδενος λογον ποιουμαι ουδε εχω την ψυχην μου τιμιαν εμαυτω ως τελειωσαι τον δρομον μου μετα χαρας και την διακονιαν ην ελαβον παρα του κυριου ιησου διαμαρτυρασθαι το ευαγγελιον της χαριτος του θεου ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀλλ’ οὐδενὸς λόγον ποιοῦμαι οὐδὲ ἔχω τὴν ψυχήν μου τιμίαν ἐμαυτῷ, ὡς τελειώσαι τὸν δρόμον μου μετὰ χαρᾶς καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον παρὰ τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ, διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀλλ' οὐδενὸς λόγον ποιοῦμαι οὐδὲ ἔχω τὴν ψυχὴν μου τιμίαν ἐμαυτῷ ὡς τελειῶσαι τὸν δρόμον μου μετὰ χαρᾶς, καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον παρὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4 αλλ ουδενος λογου ποιουμαι την ψυχην τιμιαν εμαυτω ως {VAR1: τελειωσω } {VAR2: τελειωσαι } τον δρομον μου και την διακονιαν ην ελαβον παρα του κυριου ιησου διαμαρτυρασθαι το ευαγγελιον της χαριτος του θεου ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Westcott/Hort αλλ ουδενος λογου ποιουμαι την ψυχην τιμιαν εμαυτω ως τελειωσω τον δρομον μου και την διακονιαν ην ελαβον παρα του κυριου ιησου διαμαρτυρασθαι το ευαγγελιον της χαριτος του θεου ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. αλλ ουδενος λογου ποιουμαι την ψυχην τιμιαν εμαυτω ως τελειωσαι τον δρομον μου και την διακονιαν ην ελαβον παρα του κυριου ιησου διαμαρτυρασθαι το ευαγγελιον της χαριτος του θεου ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αλλ ουδενος λογον ποιουμαι ουδε εχω την ψυχην μου τιμιαν εμαυτω ως τελειωσαι τον δρομον μου μετα χαρας και την διακονιαν ην ελαβον παρα του κυριου ιησου διαμαρτυρασθαι το ευαγγελιον της χαριτος του θεου ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Textus Receptus (1550) αλλ ουδενος λογον ποιουμαι ουδε εχω την ψυχην μου τιμιαν εμαυτω ως τελειωσαι τον δρομον μου μετα χαρας και την διακονιαν ην ελαβον παρα του κυριου ιησου διαμαρτυρασθαι το ευαγγελιον της χαριτος του θεου ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Textus Receptus (1894) αλλ ουδενος λογον ποιουμαι ουδε εχω την ψυχην μου τιμιαν εμαυτω ως τελειωσαι τον δρομον μου μετα χαρας και την διακονιαν ην ελαβον παρα του κυριου ιησου διαμαρτυρασθαι το ευαγγελιον της χαριτος του θεου[]
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated all oudenos logou poioumai tēn psuchēn timian emautō ōs teleiōsai ton dromon mou kai tēn diakonian ēn elabon para tou kuriou iēsou diamarturasthai to euangelion tēs charitos tou theou all oudenos logou poioumai tEn psuchEn timian emautO Os teleiOsai ton dromon mou kai tEn diakonian En elabon para tou kuriou iEsou diamarturasthai to euangelion tEs charitos tou theou ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated all oudenos logon poioumai oude echō tēn psuchēn mou timian emautō ōs teleiōsai ton dromon mou meta charas kai tēn diakonian ēn elabon para tou kuriou iēsou diamarturasthai to euangelion tēs charitos tou theou all oudenos logon poioumai oude echO tEn psuchEn mou timian emautO Os teleiOsai ton dromon mou meta charas kai tEn diakonian En elabon para tou kuriou iEsou diamarturasthai to euangelion tEs charitos tou theou ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated all oudenos logon poioumai oude echō tēn psuchēn mou timian emautō ōs teleiōsai ton dromon mou meta charas kai tēn diakonian ēn elabon para tou kuriou iēsou diamarturasthai to euangelion tēs charitos tou theou all oudenos logon poioumai oude echO tEn psuchEn mou timian emautO Os teleiOsai ton dromon mou meta charas kai tEn diakonian En elabon para tou kuriou iEsou diamarturasthai to euangelion tEs charitos tou theou ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated all oudenos logon poioumai oude echō tēn psuchēn mou timian emautō ōs teleiōsai ton dromon mou meta charas kai tēn diakonian ēn elabon para tou kuriou iēsou diamarturasthai to euangelion tēs charitos tou theou all oudenos logon poioumai oude echO tEn psuchEn mou timian emautO Os teleiOsai ton dromon mou meta charas kai tEn diakonian En elabon para tou kuriou iEsou diamarturasthai to euangelion tEs charitos tou theou ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Westcott/Hort (1881) - Transliterated all oudenos logou poioumai tēn psuchēn timian emautō ōs teleiōsō ton dromon mou kai tēn diakonian ēn elabon para tou kuriou iēsou diamarturasthai to euangelion tēs charitos tou theou all oudenos logou poioumai tEn psuchEn timian emautO Os teleiOsO ton dromon mou kai tEn diakonian En elabon para tou kuriou iEsou diamarturasthai to euangelion tEs charitos tou theou ΠΡΑΞΕΙΣ 20:24 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated all oudenos logou poioumai tēn psuchēn timian emautō ōs {WH: teleiōsō } {UBS4: teleiōsai } ton dromon mou kai tēn diakonian ēn elabon para tou kuriou iēsou diamarturasthai to euangelion tēs charitos tou theou all oudenos logou poioumai tEn psuchEn timian emautO Os {WH: teleiOsO} {UBS4: teleiOsai} ton dromon mou kai tEn diakonian En elabon para tou kuriou iEsou diamarturasthai to euangelion tEs charitos tou theou Acts 20:24 Hebrew Bible אבל לא אחוש לאחת מהנה וגם נפשי לא יקרה בעיני למען אשלים בשמחה את מרוצתי ואת השרות אשר קבלתי מאת האדון ישוע להעיד על בשורת חסד אליהם׃Acts 20:24 Aramaic NT: Peshitta ܐܠܐ ܠܝ ܠܐ ܚܫܝܒܐ ܢܦܫܝ ܡܕܡ ܐܝܟ ܕܐܫܠܡ ܪܗܛܝ ܘܬܫܡܫܬܐ ܕܩܒܠܬ ܡܢ ܡܪܢ ܝܫܘܥ ܕܐܤܗܕ ܥܠ ܤܒܪܬܐ ܕܛܝܒܘܬܗ ܕܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata sed nihil horum vereor nec facio animam pretiosiorem quam me dummodo consummem cursum meum et ministerium quod accepi a Domino Iesu testificari evangelium gratiae Dei Biblos.com Online Bible |