ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants τουτους παραλαβων αγνισθητι συν αυτοις και δαπανησον επ αυτοις ινα ξυρησονται την κεφαλην και γνωσονται παντες οτι ων κατηχηνται περι σου ουδεν εστιν αλλα στοιχεις και αυτος φυλασσων τον νομον
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Greek NT: Westcott/Hort τουτους παραλαβων αγνισθητι συν αυτοις και δαπανησον επ αυτοις ινα ξυρησονται την κεφαλην και γνωσονται παντες οτι ων κατηχηνται περι σου ουδεν εστιν αλλα στοιχεις και αυτος φυλασσων τον νομον
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. τουτους παραλαβων αγνισθητι συν αυτοις και δαπανησον επ αυτοις ινα ξυρησονται την κεφαλην και γνωσονται παντες οτι ων κατηχηνται περι σου ουδεν εστιν αλλα στοιχεις και αυτος φυλασσων τον νομον
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τουτους παραλαβων αγνισθητι συν αυτοις και δαπανησον επ αυτοις ινα ξυρησωνται την κεφαλην και γνωσιν παντες οτι ων κατηχηνται περι σου ουδεν εστιν αλλα στοιχεις και αυτος τον νομον φυλασσων
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Greek NT: Textus Receptus (1550) τουτους παραλαβων αγνισθητι συν αυτοις και δαπανησον επ αυτοις ινα ξυρησωνται την κεφαλην και γνωσιν παντες οτι ων κατηχηνται περι σου ουδεν εστιν αλλα στοιχεις και αυτος τον νομον φυλασσων
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Greek NT: Textus Receptus (1894) τουτους παραλαβων αγνισθητι συν αυτοις και δαπανησον επ αυτοις ινα ξυρησωνται την κεφαλην και γνωσιν παντες οτι ων κατηχηνται περι σου ουδεν εστιν αλλα στοιχεις και αυτος τον νομον φυλασσων[]
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated toutous paralabōn agnisthēti sun autois kai dapanēson ep autois ina xurēsontai tēn kephalēn kai gnōsontai pantes oti ōn katēchēntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos phulassōn ton nomon toutous paralabOn agnisthEti sun autois kai dapanEson ep autois ina xurEsontai tEn kephalEn kai gnOsontai pantes oti On katEchEntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos phulassOn ton nomon
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated toutous paralabōn agnisthēti sun autois kai dapanēson ep autois ina xurēsōntai tēn kephalēn kai gnōsin pantes oti ōn katēchēntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos ton nomon phulassōn toutous paralabOn agnisthEti sun autois kai dapanEson ep autois ina xurEsOntai tEn kephalEn kai gnOsin pantes oti On katEchEntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos ton nomon phulassOn
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated toutous paralabōn agnisthēti sun autois kai dapanēson ep autois ina xurēsōntai tēn kephalēn kai gnōsin pantes oti ōn katēchēntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos ton nomon phulassōn toutous paralabOn agnisthEti sun autois kai dapanEson ep autois ina xurEsOntai tEn kephalEn kai gnOsin pantes oti On katEchEntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos ton nomon phulassOn
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated toutous paralabōn agnisthēti sun autois kai dapanēson ep autois ina xurēsōntai tēn kephalēn kai gnōsin pantes oti ōn katēchēntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos ton nomon phulassōn toutous paralabOn agnisthEti sun autois kai dapanEson ep autois ina xurEsOntai tEn kephalEn kai gnOsin pantes oti On katEchEntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos ton nomon phulassOn
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Westcott/Hort (1881) - Transliterated toutous paralabōn agnisthēti sun autois kai dapanēson ep autois ina xurēsontai tēn kephalēn kai gnōsontai pantes oti ōn katēchēntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos phulassōn ton nomon toutous paralabOn agnisthEti sun autois kai dapanEson ep autois ina xurEsontai tEn kephalEn kai gnOsontai pantes oti On katEchEntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos phulassOn ton nomon
ΠΡΑΞΕΙΣ 21:24 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated toutous paralabōn agnisthēti sun autois kai dapanēson ep autois ina xurēsontai tēn kephalēn kai gnōsontai pantes oti ōn katēchēntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos phulassōn ton nomon toutous paralabOn agnisthEti sun autois kai dapanEson ep autois ina xurEsontai tEn kephalEn kai gnOsontai pantes oti On katEchEntai peri sou ouden estin alla stoicheis kai autos phulassOn ton nomon
Acts 21:24 Hebrew Bible הנה יש אתנו ארבעה אנשים אשר נדר עליהם אתם קח לך והטהר אתם ושלם ההוצאות בעדם למען אשר יגלחו את ראשם וידעו כלם כי שמועת שוא שמעו עליך וכי אתה בעצמך מתהלך בחקות התורה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata his adsumptis sanctifica te cum illis et inpende in illis ut radant capita et scient omnes quia quae de te audierunt falsa sunt sed ambulas et ipse custodiens legem