Acts 13:52
<< Acts 13:52 >>
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
οἵ τε μαθηταὶ ἐπληροῦντο χαρᾶς καὶ πνεύματος ἁγίου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
οἵ δὲ μαθηταὶ ἐπληροῦντο χαρᾶς καὶ πνεύματος ἁγίου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
οι δε μαθηται επληρουντο χαρας και πνευματος αγιου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ δὲ μαθηταὶ ἐπληροῦντο χαρᾶς καὶ Πνεύματος ἁγίου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἵ δὲ μαθηταὶ ἐπληροῦντο χαρᾶς καὶ πνεύματος ἁγίου


ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
οι τε μαθηται επληρουντο χαρας και πνευματος αγιου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Westcott/Hort
οι τε μαθηται επληρουντο χαρας και πνευματος αγιου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
οι τε μαθηται επληρουντο χαρας και πνευματος αγιου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε μαθηται επληρουντο χαρας και πνευματος αγιου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Textus Receptus (1550)
οι δε μαθηται επληρουντο χαρας και πνευματος αγιου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι δε μαθηται επληρουντο χαρας και πνευματος αγιου[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
oi te mathētai eplērounto charas kai pneumatos agiou
oi te mathEtai eplErounto charas kai pneumatos agiou

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
oi de mathētai eplērounto charas kai pneumatos agiou
oi de mathEtai eplErounto charas kai pneumatos agiou

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
oi de mathētai eplērounto charas kai pneumatos agiou
oi de mathEtai eplErounto charas kai pneumatos agiou

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
oi de mathētai eplērounto charas kai pneumatos agiou
oi de mathEtai eplErounto charas kai pneumatos agiou

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
oi te mathētai eplērounto charas kai pneumatos agiou
oi te mathEtai eplErounto charas kai pneumatos agiou

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:52 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
oi te mathētai eplērounto charas kai pneumatos agiou
oi te mathEtai eplErounto charas kai pneumatos agiou

Acts 13:52 Hebrew Bible
והתלמידים מלאו שמחה ורוח הקדש׃

Acts 13:52 Aramaic NT: Peshitta
ܘܬܠܡܝܕܐ ܡܬܡܠܝܢ ܗܘܘ ܚܕܘܬܐ ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
discipuli quoque replebantur gaudio et Spiritu Sancto

Biblos.com Online Bible