Galatians 5:5
<< Galatians 5:5 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἡμεῖςēmeis2249P-1NPwe
γὰρgar1063CONJFor
πνεύματιpneumati4151N-DSNin spirit
ἐκek1537PREPby
πίστεωςpisteōs4102N-GSFfaith
ἐλπίδαelpida1680N-ASFhope
δικαιοσύνηςdikaiosunēs1343N-GSFof righteousness
ἀπεκδεχόμεθαapekdechometha553V-PMI-1Pwait for
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἡμεῖς γὰρ πνεύματι ἐκ πίστεως ἐλπίδα δικαιοσύνης ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἡμεῖς γὰρ Πνεύματι ἐκ πίστεως ἐλπίδα δικαιοσύνης ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἡμᾶς γάρ πνεῦμα ἐκ πίστις ἐλπίς δικαιοσύνη ἀπεκδέχομαι

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἡμεῖς γὰρ πνεύματι ἐκ πίστεως ἐλπίδα δικαιοσύνης ἀπεκδεχόμεθα

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ημεις γαρ πνευματι εκ πιστεως ελπιδα δικαιοσυνης απεκδεχομεθα

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:5 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ημεις γαρ πνευματι εκ πιστεως ελπιδα δικαιοσυνης απεκδεχομεθα

Galatians 5:5 Hebrew Bible
כי אנחנו ברוח ניחל מתוך האמונה לתקות הצדקה׃

Galatians 5:5 Aramaic NT: Peshitta
ܚܢܢ ܓܝܪ ܒܪܘܚܐ ܕܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܠܤܒܪܐ ܕܙܕܝܩܘܬܐ ܡܩܘܝܢܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nos enim spiritu ex fide spem iustitiae expectamus

Acceptance Await Eagerly Faith Hope Longing Principle Righteousness Spirit Wait Waiting

Acceptance Await Eagerly Faith Hope Longing Principle Righteousness Spirit Wait Waiting

Acceptance Await Eagerly Faith Hope Longing Principle Righteousness Spirit Wait Waiting