Acts 18:7

<< Acts 18:7 >>

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν / εἰσῆλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Τιτίου Ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν, οὗ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν / εἰσῆλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Τιτίου Ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν, οὗ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν εἰσῆλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Τιτίου Ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν, οὗ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και μεταβας εκειθεν ηλθεν εις οικιαν τινος ονοματι ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Ἰούστου, σεβομένου τὸν Θεόν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ


ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
και μεταβας εκειθεν {VAR1: ηλθεν } {VAR2: εισηλθεν } εις οικιαν τινος ονοματι τιτιου ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Westcott/Hort
και μεταβας εκειθεν ηλθεν εις οικιαν τινος ονοματι τιτιου ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και μεταβας εκειθεν εισηλθεν εις οικιαν τινος ονοματι τιτιου ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και μεταβας εκειθεν ηλθεν εις οικιαν τινος ονοματι ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και μεταβας εκειθεν ηλθεν εις οικιαν τινος ονοματι ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και μεταβας εκειθεν ηλθεν εις οικιαν τινος ονοματι ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai metabas ekeithen eisēlthen eis oikian tinos onomati titiou ioustou sebomenou ton theon ou ē oikia ēn sunomorousa tē sunagōgē
kai metabas ekeithen eisElthen eis oikian tinos onomati titiou ioustou sebomenou ton theon ou E oikia En sunomorousa tE sunagOgE

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai metabas ekeithen ēlthen eis oikian tinos onomati ioustou sebomenou ton theon ou ē oikia ēn sunomorousa tē sunagōgē
kai metabas ekeithen Elthen eis oikian tinos onomati ioustou sebomenou ton theon ou E oikia En sunomorousa tE sunagOgE

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai metabas ekeithen ēlthen eis oikian tinos onomati ioustou sebomenou ton theon ou ē oikia ēn sunomorousa tē sunagōgē
kai metabas ekeithen Elthen eis oikian tinos onomati ioustou sebomenou ton theon ou E oikia En sunomorousa tE sunagOgE

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai metabas ekeithen ēlthen eis oikian tinos onomati ioustou sebomenou ton theon ou ē oikia ēn sunomorousa tē sunagōgē
kai metabas ekeithen Elthen eis oikian tinos onomati ioustou sebomenou ton theon ou E oikia En sunomorousa tE sunagOgE

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai metabas ekeithen ēlthen eis oikian tinos onomati titiou ioustou sebomenou ton theon ou ē oikia ēn sunomorousa tē sunagōgē
kai metabas ekeithen Elthen eis oikian tinos onomati titiou ioustou sebomenou ton theon ou E oikia En sunomorousa tE sunagOgE

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai metabas ekeithen {WH: ēlthen } {UBS4: eisēlthen } eis oikian tinos onomati titiou ioustou sebomenou ton theon ou ē oikia ēn sunomorousa tē sunagōgē
kai metabas ekeithen {WH: Elthen} {UBS4: eisElthen} eis oikian tinos onomati titiou ioustou sebomenou ton theon ou E oikia En sunomorousa tE sunagOgE

Acts 18:7 Hebrew Bible
וילך משם ויבא אל בית איש ושמו יוסטוס איש ירא אלהים וביתו סמוך לבית הכנסת׃

Acts 18:7 Aramaic NT: Peshitta
ܘܢܦܩ ܡܢ ܬܡܢ ܘܥܠ ܠܒܝܬܗ ܕܓܒܪܐ ܕܫܡܗ ܛܛܘܤ ܐܝܢܐ ܕܕܚܠ ܗܘܐ ܡܢ ܐܠܗܐ ܘܒܝܬܗ ܢܩܝܦ ܗܘܐ ܠܟܢܘܫܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et migrans inde intravit in domum cuiusdam nomine Titi Iusti colentis Deum cuius domus erat coniuncta synagogae

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And he departed thence and entered into a certain man's house named Justus one that worshipped God whose house joined hard __ to the synagogue

Adjoined Adjoining Close Departed Departing Door Entered God-fearing Joined Justus Man's Moving Named Synagogue Thence Titius Titus Worshiped Worshiper Worshipped Worshipper

Close Departed Departing Door Entered God-Fearing Hard House Joined Justus Moving Paul Synagogue Thence Titus True. Worshiped Worshipped Worshipper

Close Departed Departing Door Entered God-Fearing Hard House Joined Justus Moving Paul Synagogue Thence Titus True. Worshiped Worshipped Worshipper