<< Colossians 4:18 >>

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ὁ ἀσπασμός ὁ ἐμός χείρ Παῦλος μνημονεύω ἐγώ ὁ δεσμόν ὁ χάρις μετά ὑμεῖς

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων αμην

New American Standard Bible (©1995)
I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my imprisonment. Grace be with you.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
salutatio mea manu Pauli memores estote vinculorum meorum gratia vobiscum amen

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ ἀσπασμός ὁ ἐμός χείρ Παῦλος μνημονεύω ἐγώ ὁ δεσμόν ὁ χάρις μετά ὑμεῖς

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων αμην

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων αμην [προς κολασσαεις εγραφη απο ρωμης δια τυχικου και ονησιμου]

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων αμην [προς κολασσαεις εγραφη απο ρωμης δια τυχικου και ονησιμου]

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων

Greek: Modern
Ο ασπασμος εγραφη με την χειρα εμου του Παυλου. Ενθυμεισθε τα δεσμα μου. Η χαρις ειη μεθ' υμων· αμην.