James 2:9
<< James 2:9 >>
ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
εἰ δέ προσωποληπτέω ἁμαρτία ἐργάζομαι ἐλέγχω ὑπό νόμος ὡς παραβάτης

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ει δε προσωποληπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ δὲ προσωποληπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ δὲ προσωποληπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται


ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ει δε προσωπολημπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Westcott/Hort
ει δε προσωπολημπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ει δε προσωπολημπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει δε προσωποληπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ει δε προσωποληπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει δε προσωποληπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται[]


ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ei de prosōpolēmpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou ōs parabatai
ei de prosOpolEmpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou Os parabatai

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ei de prosōpolēpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou ōs parabatai
ei de prosOpolEpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou Os parabatai

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ei de prosōpolēpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou ōs parabatai
ei de prosOpolEpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou Os parabatai

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ei de prosōpolēpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou ōs parabatai
ei de prosOpolEpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou Os parabatai

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ei de prosōpolēmpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou ōs parabatai
ei de prosOpolEmpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou Os parabatai

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ei de prosōpolēmpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou ōs parabatai
ei de prosOpolEmpteite amartian ergazesthe elenchomenoi upo tou nomou Os parabatai

James 2:9 Hebrew Bible
אולם אם תשאו פנים תחטאו במעשיכם והתורה תוכיחכם כעברים אותה׃

James 2:9 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܕܝܢ ܒܐܦܐ ܢܤܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܚܛܝܬܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܡܬܟܘܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܢ ܢܡܘܤܐ ܐܝܟ ܥܒܪܝ ܥܠ ܢܡܘܤܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si autem personas accipitis peccatum operamini redarguti a lege quasi transgressores

Biblos.com Online Bible