Matthew 4:11
<< Matthew 4:11 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
Τότε ἀφίησιν αὐτὸν διάβολος, καὶ ἰδοὺ ἄγγελοι προσῆλθον καὶ διηκόνουν αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
τότε ἀφίησιν αὐτὸν διάβολος, καὶ ἰδοὺ ἄγγελοι προσῆλθον καὶ διηκόνουν αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
τοτε αφιησιν αυτον ο διαβολος και ιδου αγγελοι προσηλθον και διηκονουν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τότε ἀφίησιν αὐτὸν ὁ διάβολος, καὶ ἰδοὺ ἄγγελοι προσῆλθον καὶ διηκόνουν αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τότε ἀφίησιν αὐτὸν ὁ διάβολος καὶ ἰδού, ἄγγελοι προσῆλθον καὶ διηκόνουν αὐτῷ


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
τοτε αφιησιν αυτον ο διαβολος και ιδου αγγελοι προσηλθον και διηκονουν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Westcott/Hort
τοτε αφιησιν αυτον ο διαβολος και ιδου αγγελοι προσηλθον και διηκονουν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
τοτε αφιησιν αυτον ο διαβολος και ιδου αγγελοι προσηλθον και διηκονουν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε αφιησιν αυτον ο διαβολος και ιδου αγγελοι προσηλθον και διηκονουν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Textus Receptus (1550)
τοτε αφιησιν αυτον ο διαβολος και ιδου αγγελοι προσηλθον και διηκονουν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τοτε αφιησιν αυτον ο διαβολος και ιδου αγγελοι προσηλθον και διηκονουν αυτω[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
tote aphiēsin auton o diabolos kai idou angeloi prosēlthon kai diēkonoun autō
tote aphiEsin auton o diabolos kai idou angeloi prosElthon kai diEkonoun autO

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
tote aphiēsin auton o diabolos kai idou angeloi prosēlthon kai diēkonoun autō
tote aphiEsin auton o diabolos kai idou angeloi prosElthon kai diEkonoun autO

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
tote aphiēsin auton o diabolos kai idou angeloi prosēlthon kai diēkonoun autō
tote aphiEsin auton o diabolos kai idou angeloi prosElthon kai diEkonoun autO

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
tote aphiēsin auton o diabolos kai idou angeloi prosēlthon kai diēkonoun autō
tote aphiEsin auton o diabolos kai idou angeloi prosElthon kai diEkonoun autO

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
tote aphiēsin auton o diabolos kai idou angeloi prosēlthon kai diēkonoun autō
tote aphiEsin auton o diabolos kai idou angeloi prosElthon kai diEkonoun autO

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:11 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
tote aphiēsin auton o diabolos kai idou angeloi prosēlthon kai diēkonoun autō
tote aphiEsin auton o diabolos kai idou angeloi prosElthon kai diEkonoun autO

Matthew 4:11 Hebrew Bible
וירף ממנו השטן והנה נגשו אליו מלאכים וישרתוהו׃

Matthew 4:11 Aramaic NT: Peshitta
ܗܝܕܝܢ ܫܒܩܗ ܐܟܠܩܪܨܐ ܘܗܐ ܡܠܐܟܐ ܩܪܒܘ ܘܡܫܡܫܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc reliquit eum diabolus et ecce angeli accesserunt et ministrabant ei

Biblos.com Online Bible