Acts 28:18
<< Acts 28:18 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
οἵτινεςoitines3748R-NPMWho
ἀνακρίναντεςanakrinantes350V-AAP-NPMafter examining
μεme3165P-1ASme
ἐβούλοντοeboulonto1014V-IMI-3Pwilling
ἀπολῦσαιapolusai630V-AANto release
διὰdia1223PREPbecause of
τὸto3588T-ASNthe
μηδεμίανmēdemian3367A-ASFnot one
αἰτίανaitian156N-ASFground
θανάτουthanatou2288N-GSMof death
ὑπάρχεινuparchein5225V-PANto be
ἐνen1722PREPin
ἐμοίemoi1698P-1DSme
ΠΡΑΞΕΙΣ 28:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἵτινες ἀνακρίναντες με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί.

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί.

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί·

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί·

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οιτινες ανακριναντες με εβουλοντο απολυσαι δια το μηδεμιαν αιτιαν θανατου υπαρχειν εν εμοι

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οιτινες ανακριναντες με εβουλοντο απολυσαι δια το μηδεμιαν αιτιαν θανατου υπαρχειν εν εμοι

Acts 28:18 Hebrew Bible
והם אחרי חקרם אתי אמרו לפטרני כי לא נמצא בי משפט מות׃

Acts 28:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܢܘܢ ܟܕ ܫܐܠܘܢܝ ܨܒܘ ܕܢܫܪܘܢܢܝ ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܫܟܚܘ ܒܬܪܝ ܪܫܝܢܐ ܡܕܡ ܕܫܘܐ ܠܡܘܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui cum interrogationem de me habuissent voluerunt me dimittere eo quod nulla causa esset mortis in me

Case Cause Crime Death Deserve Deserving Desired Die Examined Free Ground Guilty Liberty Minded Nothing Offence Penalty Putting Questioned Questions Ready Reason Release Sharply Wanted Willing Wished Wishing Worthy

Case Cause Crime Death Deserve Desired Die Examined Found Free Ground Guilty Liberty Minded Offence Penalty Putting Questioned Reason Release Sharply Wanted Willing Wished Wishing Worthy

Case Cause Crime Death Deserve Desired Die Examined Found Free Ground Guilty Liberty Minded Offence Penalty Putting Questioned Reason Release Sharply Wanted Willing Wished Wishing Worthy